C 13 2018

Акция Празднуем вместе с AVON

Празднуем вместе с AVON

Правила проведения акции «Празднуем вместе с AVON»

Основные термины и определения, используемые в настоящих Правилах:
Правила – текст настоящих Правил акции под условным наименованием «Празднуем вместе с AVON»;
Стимулирующее мероприятие – рекламная акция, проводимая Организатором в целях привлечения внимания к продукции Организатора (далее – «Продукция») в соответствии с положениями настоящих Правил (далее – «Мероприятие»).
1. Общие положения
1.1. Мероприятие направлено на привлечение внимания к Продукции, формирование и поддержание интереса и потребительского спроса, а также продвижение Продукции.
1.2. Мероприятие проводится в виде публичного обещания награды всем лицам, выполнившим требования, установленные настоящими Правилами, признанным победителями в соответствии с настоящими Правилами.
1.3. Мероприятие носит исключительно рекламный характер, не является основанной на риске игрой, не требует внесения платы за участие и не является лотереей.
2. Сведения об Организаторе Мероприятия
2.1. Организатором Мероприятия является: Общество с ограниченной ответственностью «Эйвон Бьюти Продактс Компани» (далее – «Организатор»); юридический адрес: РФ, 119048, г. Москва, ул. Усачева, д. 2, стр. 1; ОГРН: 1037708067320; ИНН/КПП: 7708234256/997150001.
3. Сроки и территория проведения Мероприятия
3.1. Мероприятие проводится в период с 31 июля 2018 года по 31 декабря 2018 года. Указанный период включает в себя:
3.1.1. Период выполнения задания участниками Мероприятия:
3.1.1.1. Заказ Продукции в порядке пункта 5.1.1 Правил осуществляется в период:
– с 31 июля 2018 года по 20 августа 2018 года - на территории областей и городов Российской Федерации, указанных в Приложении №1 к настоящим Правилам;
– с 11 сентября 2018 года по 01 октября 2018 года – на всей территории Российской Федерации, за исключением областей и городов Российской Федерации, указанных в Приложении №1 к настоящим Правилам;
3.1.1.2. Регистрация Уникальных кодов в соответствии с п. 5.1.2 настоящих Правил осуществляется в период с 00:00:01 11 сентября 2018 года по 23:59:59 22 октября 2018 года.
3.1.2. Период определения и объявления Победителей:
3.1.2.1. Обладатели Награды, предусмотренной пунктом 6.1.2 настоящих Правил, определяются в период с 11 сентября 2018 года по 23 октября 2018 года.
3.1.2.2. Обладатель Награды, предусмотренной пунктом 6.1.1 Правил, определяется в период с 23 октября по 4 ноября 2018 года.
3.1.3. Период вручения Наград:
3.1.3.1. Награды, предусмотренные пунктами 6.1.1-6.1.2 настоящих Правил, вручаются в период с 5 ноября по 31 декабря 2018.
3.2. Общие итоги настоящего Мероприятия размещаются на Сайте Мероприятия avon-25.ru в срок не позднее 4 ноября 2018 года.
3.3. Все действия, предусмотренные настоящими Правилами, считаются совершенными и фиксируются Организатором по московскому времени. Любое время, указанное в настоящих Правилах, необходимо рассматривать как московское.
4. Участники Мероприятия и их права
4.1. Участниками Мероприятия являются дееспособные граждане Российской Федерации, достигшие возраста 18 лет и выполнившие требования, установленные настоящими Правилами. Участниками Мероприятия также могут стать торговые Представители Организатора - то есть лица, заключившие с Организатором договор купли-продажи Продукции «AVON» и не имеющие задолженности перед Организатором.
4.2. Участниками Мероприятия не могут быть сотрудники Организатора и члены их семей, а также сотрудники третьих лиц, привлеченных к организации настоящего Мероприятия.
5. Условия Мероприятия
5.1. Для того чтобы претендовать на получение Наград Мероприятия, Участнику необходимо в сроки, предусмотренные разделом 3.1. Правил, совершить следующие действия:
5.1.1. Совершить покупку товаров на сумму от 599 руб. со страниц 2-25 Каталога Avon № 13/2018 (кроме браслета на странице 4). Осуществить заказ Продукции можно на сайте www.avon.ru или по Каталогу Avon № 13/2018.
 При получении заказанной Продукции, за каждые 599 руб., потраченные на товары со страниц 2-25 Каталога Avon №13/2018, Участник также получает одну скретч-карту (далее – «Скретч-карта»), под защитным слоем которой содержится уникальный код, утвержденный Организатором (далее – Уникальный код). Каждый участник вправе получить неограниченное количество скретч карт, пропорционально сумме товара, купленного со страниц 2-25 Каталога Avon №13/2018.
 Общее количество Скретч-карт ограничено и составляет 760 900 шт. Организатор по своему усмотрению вправе увеличить количество Скретч-карт, но не более, чем на 300 000 штук.
5.1.2. В период, предусмотренный пунктом 3.1.1.2 Правил, Участник должен зарегистрировать Уникальный код:
В специальном разделе «Регистрация кода» на Сайте Мероприятия avon-25.ru предварительно указав достоверно следующую информацию:
 фамилия, имя; дата рождения;
 контактный номер телефона и адрес электронной почты;
 город проживания;
После заполнения указанных выше данных, Участник регистрирует полученный(ые) Уникальный(ые) код(ы).
Участники Мероприятия полностью отвечают за корректность предоставленных данных в процессе регистрации Уникального кода. Организатор Мероприятия не несет ответственности за некорректно введенные Участником данные. 5.1.3. Участник подтверждает согласие на участие в настоящем Мероприятии, ознакомление с текстом настоящих Правил, а также согласие на предоставление и обработку персональных данных Организатором, проставив соответствующую отметку в специально предусмотренном поле на Сайте Мероприятия. 5.1.4. Принимая условия Мероприятия Участник подтверждает согласие на то, что Организатор будет направлять запросы с электронного адреса support@avon-25.ru на почту Участника, указанную при регистрации.
5.2. При возникновении технических вопросов, связанных с регистрацией Уникального кода на Сайте Мероприятия avon-25.ru, необходимо обратиться в службу поддержки по телефону: +7 (495) 792-36-00 или в раздел «Задать вопрос» на Сайте Мероприятия avon-25.ru. 5.3. Участникам запрещается использовать для участия в Мероприятии программное обеспечение или механические, или электронные приборы и/или устройства, которые позволяют генерировать, автоматически вносить данные на Сайте Мероприятия. В случае выявления Организатором случаев подачи заказов с помощью запрещенных средств, предусмотренных настоящим пунктом, Организатор оставляет за собой право не учитывать заказы Участника и дисквалифицировать Участников без объяснения причин. Организатор вправе дисквалифицировать Участника в случае нарушения им иных требований, предусмотренных настоящими Правилами. 5.4. Совершение Участником действий, указанных в пункте 5.1 настоящих Правил, признается заявкой на участие в Мероприятии (далее – Заявка). 5.5. Организатор Мероприятия при принятии Заявок формирует Реестр Заявок (далее – Реестр). Порядковый номер в Реестре присваивается в зависимости от даты и времени регистрации уникального кода. Реестр формируется с целью определения Победителей, согласно алгоритму, предусмотренному разделом 7 настоящих Правил. 5.6. Каждый Участник может принять участие в Мероприятии неограниченное количество раз исходя из числа полученных Скретч-карт. 5.7. Один Уникальный код может быть зарегистрирован за время проведения Мероприятия не более одного раза. 5.8. Организатор имеет право заблокировать возможность участия лица, нарушившего Правила, в том числе при возникновении оснований полагать, что Участник пытается подобрать Уникальный код, совершив несколько неверных вводов Уникального кода. Организатор Мероприятия имеет право заблокировать Участника после пяти неправильно введённых подряд Уникальных кодов на 24 часа. 5.9. В течение 24 часов Участник Мероприятия вправе зарегистрировать не более 10 Уникальных кодов Скретч-карт. 5.10. Участник Мероприятия обязан сохранить Скретч-карту до конца проведения Акции. По запросу Организатора Участник обязуется предъявить Скретч-карту для получения Награды. 5.11. Организатор оставляет за собой право исключить Участника из Участников Мероприятия и/или отказать в выдаче Награды в случае использования нелегитимных методов участия в Мероприятии или если Заявки таких Участников не соответствуют требованиям настоящих Правил. 6. Наградной фонд Мероприятия
6.1. Наградной фонд Мероприятия состоит из следующих Наград:
6.1.1
Главная Награда состоит из двух частей: натуральная форма Автомобиль Ford Focus Titanium 1.6 RT SEDAN Moondust Silver 2018, стоимостью 1 200 000 руб. с НДС. и денежная часть которая рассчитывается по формуле N=(Q-4000)*7/13, где N — размер денежной части, а Q – стоимость Награды в натуральной форме.
Денежная часть не выдается, а удерживается Организатором в бюджет РФ в качестве уплаты налога на доходы физических лиц с данной Награды, полученной налогоплательщиком – Победителем от участия в Мероприятии.
Указана приблизительная стоимость Награды. Точную стоимость Награды Организатор обязуется сообщить Победителю в течение срока проведения Мероприятия.
6.1.2
Награда состоит из двух частей: натуральная форма Швейцарские наручные часы Balmain B36153386, стоимостью 70 000 р. с НДС и денежная часть, которая рассчитывается по формуле N=(Q-4000)*7/13, где N — размер денежной части, а Q – стоимость Награды в натуральной форме.
Денежная часть не выдается, а удерживается Организатором в бюджет РФ в качестве уплаты налога на доходы физических лиц с данной Награды, полученной налогоплательщиком – Победителем от участия в Мероприятии.
Указана приблизительная стоимость Награды. Точную стоимость Награды Организатор обязуется сообщить Победителю в течение срока проведения Мероприятия.
6.2. Организатор оставляет за собой право при необходимости заменить Награды, предусмотренные в п.6.1.1-6.1.2, на продукты других производителей, аналогичные по стоимости и техническим характеристикам.
6.3. Участник уведомлен о том, что в соответствии с Налоговым кодексом РФ, Организатор представляет в налоговый орган сведения о доходе Победителя, ставшего обладателем Наград 6.1.1, 6.1.2 и сумме налога на доходы физических лиц, начисленного, удержанного и перечисленного в бюджет соответствующего уровня. Участник также уведомлен о том, что денежная часть Наград 6.1.1 и 6.1.2. не выдается, а удерживается и перечисляется в бюджет соответствующего уровня. Передача Наград Победителям оформляется актом приемки-передачи.
6.4. Обязательства Организатора относительно качества Наград, установленных в п.6.1.1-6.1.2 ограничены гарантиями, предоставленными их изготовителями (поставщиками). Претензии относительно качества Наград должны предъявляться непосредственно производителям этих Наград. Целостность Награды проверяется и осмотр Награды на предмет каких-либо дефектов осуществляется Победителем непосредственно при получении Награды перед подписанием акта приемки-передачи.
6.5. Организатор вправе изменить наименования, состав и количество Наградного фонда, указанного в пунктах 6.1.1-6.1.2 по своему усмотрению.
6.6. Внешний вид Наград может отличаться от их изображения в рекламных материалах Организатора.
6.7 Награда, предусмотренная п. 6.1.1 вручается Победителю Организатором (или третьими лицами, привлеченными Организатором) в торжественной обстановке, процесс вручения сопровождается видео и фото съемкой. Победитель, получивший Награду в соответствии с п.6.1.1 Правил, настоящим предоставляет свое согласие с учетом п. 10.7 настоящих Правил на такую видео- и фотосъемку, а также на дальнейшее распространение, обработку, копирование полученных (отснятых) материалов Организатором, в частности, размещение фотографий и видеороликов на Сайте Мероприятия и иных официальных каналах Организатора в социальных сетях, таких как YouTube, ВКонтакте, Instagram, Facebook, а также на печать и дальнейшее тиражирование полученных материалов в каталогах и печатных рекламных материалах Организатора.
6.8. Выплата денежного эквивалента стоимости Наград или их замена на другие Награды по требованию Победителя не допускается. Наградной фонд, указанный в п. 6.1 Правил, является не делимым, выдача части Призов не производится.
7. Порядок определения Победителей Мероприятия
7.1. Организатор определяет Победителей в сроки, предусмотренные пунктом 3.1.2. настоящих Правил.
7.2. Обладатели Награды, предусмотренной п. 6.1.2 настоящих правил определяются в 5 (пять) этапов:
- с 11 сентября 2018 года по 18 сентября 2018 года – первый этап;
- с 19 сентября 2018 года по 26 сентября 2018 года – второй этап;
- с 27 сентября 2018 года по 4 октября 2018 года – третий этап;
- с 5 октября 2018 года по 12 октября 2018 года – четвертый этап;
- с 13 октября 2018 года по 23 октября 2018 года – пятый этап.
7.2.1. Награду, предусмотренную пунктом 6.1.2 Правил, получают Победители соответствующего этапа Мероприятия, порядковые номера которых в Реестре кратны числу, которое определяется по формуле: N=(Z-2500)/5, где Z - количество Заявок в Реестре, а N – порядковый номер Победителя соответствующего этапа.
При этом число N – целое число, полученное по формуле после округления в меньшую сторону. Количество Наград Мероприятия ограничено. Награды распределяются в 5 этапов по 5 победителей (включая 5 победителя) до момента определения 25-го Победителя (включая 25-го победителя).
7.2.2. В срок, указанный в пункте 3.1.2.3. Правил, определяется Победитель Награды, предусмотренной пунктом 6.1.1 Правил. Победитель определяется среди всех Заявок Участников в Реестре по следующей формуле: N= (Z - 20 000)/2, где Z – это количество Заявок в Реестре, а N – порядковый номер Победителя. При этом число N – целое число, полученное по формуле после округления в меньшую сторону.
7.3 Обладатели Награды 6.1.2 настоящих правил объявляются в 5 (пять этапов):
- с 19 сентября 2018 года по 26 сентября 2018 года – первый этап;
- с 27 сентября 2018 года по 4 октября 2018 года – второй этап;
- с 5 октября 2018 года по 12 октября 2018 года – третий этап;
- с 13 октября 2018 года по 23 октября 2018 года – четвертый этап;
- с 24 октября 2018 года по 5 ноября 2018 года – пятый этап. 7.4 Если Заявка Участника не соответствует требованиям и/или нарушает настоящие Правила, Участник, которому принадлежит такая Заявка, не может быть признан Победителем. В таком случае Организатор определяет Победителем Мероприятия Участника, номер Заявки которого является следующим в Реестре после Заявки исключенного Участника. 7.5 В случае выигрыша одной из Наград, предусмотренной п.6.1.2, заявка Победителя не может также участвовать в розыгрыше Награды из п. 6.1.1.
7.6 При определении выигрышного числа по вышеуказанным формулам в случае получения числа с отрицательным значением, Организатор не принимает к рассмотрению отрицательное значение, а рассматривает полученную цифру с показателем «плюс».
8. Порядок вручения Наград
8.1. Организатор Мероприятия осуществляет вручение Наград в сроки, установленные в пункте 3.1.3 Правил.
8.2. В случае выигрыша Наград, предусмотренных п.6.1.1 и 6.1.2 Правил, Организатор в течение 3 (трех) календарных дней с момента определения Победителя связывается с Победителем посредством электронной почты и/или по номеру мобильного телефона, указанному при регистрации на Сайте Мероприятия, и уведомляет Победителя о победе. При этом Победитель в течение 24 часов после получения от Организатора уведомления о победе должен направить Организатору по электронной почте или через раздел «Задать вопрос» на Сайте Мероприятия следующие документы:  скан копию Скретч-карты, Уникальный код которой соответствует выигрышному коду, введенному на Сайте Мероприятия;  скан копию страниц паспорта гражданина РФ (разворот с фотографией и страницу с информацией о месте регистрации).  Скан-копию свидетельства ИНН (если имеется). 8.3. Если в течение 24 часов Организатор не получает от такого Участника скан копии документов, указанных в п.8.2. Организатор оставляет за собой право лишить такого Участника права на получение Наград, предусмотренных п.6.1.1, 6.1.2.
8.4. Организатор предварительно запрашивает у Победителя по адресу электронной почты и/или номеру мобильного телефона, указанным при регистрации на Сайте Мероприятия, адрес для доставки Наград, предусмотренных п. 6.1.1-6.1.2. 8.4.1. Награда, предусмотренная п.6.1.1., доставляется Победителю по указанному Победителем адресу силами и за счет Организатора. 8.4.2. Награды, предусмотренные п. 6.1.2. доставляются Победителю по указанному Победителем адресу с помощью курьерской службы за счет Организатора. 8.5. Победитель несет ответственность за достоверность указанных данных для доставки Награды. Организатор не несет ответственности за какие-либо последствия ошибок Победителя и не осуществляет повторную доставку Награды в том случае, если Награда была возвращена обратно Организатору по причине сообщения Победителем неверных данных для доставки. 8.6. При непредоставлении (непредъявлении) Победителем всей необходимой информации в сроки, указанные в настоящем разделе Правил, Награды, предусмотренные в п. 6.1, подлежащие передаче такому Победителю, признаются невостребованными и используются по усмотрению Организатора. 8.7. Предоставляя личную информацию, Победитель гарантирует достоверность, правильность, точность предоставляемых им данных о себе. Копии документов должны быть четкими и читаемыми.
9. Порядок информирования о сроках и условиях проведения Мероприятия
9.1. Правила Мероприятия в полном объеме для открытого доступа размещаются на Сайте Мероприятия avon-25.ru.
9.2. Организатор оставляет за собой право изменить условия проведения Мероприятия в одностороннем порядке. Информирование Участников об изменении Правил, о переносе Мероприятия или об иных существенных событиях, связанных с проведением Мероприятия, производится через Сайт Мероприятия.
10. Порядок обработки персональных данных Участников
10.1. Факт выполнения действий, установленных настоящими Правилами, является согласием Участника на обработку персональных данных Организатором или привлечёнными им лицами, в строгом соответствии с целями, установленными настоящими Правилами.
10.2. Цель обработки персональных данных — проведение Мероприятия в соответствии с настоящими Правилами и действующим законодательством РФ, а также исполнение Организатором обязанностей налогового агента.
10.3. Перечень персональных данных, которые предоставляются Участником и обрабатываются Организатором или привлекаемыми им лицами, установлен пунктами 5.1.2 и 8.2 настоящих Правил.
10.4. Перечень действий с предоставляемыми Участниками персональными данными, которые могут осуществляться как с использованием автоматизированных средств, так и без использования средств автоматизации: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.
10.5. Трансграничная передача персональных данных в рамках проведения Мероприятия не осуществляется.
10.6. Организатор осуществляет обработку персональных данных Участников в строгом соответствии с принципами и правилами, установленными Федеральным законом от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных» (с последующими изменениями и дополнениями), включая соблюдение конфиденциальности и обеспечения безопасности персональных данных при их обработке, включая требования к защите, установленные ст. 19 названного Закона, иными статьями указанного закона.
10.7. В случае признания Участника Победителем, обладателем Наград Мероприятия, такое лицо по запросу Организатора вправе принять участие в подготовке рекламно-информационных материалов об итогах Мероприятия, в том числе с использованием фотографий и видеозаписей с участием Победителя. Организатор обязуется согласовать с Победителем содержание рекламно-информационных материалов с участием Победителя перед публичным размещением таких материалов на сайте Организатора или в других источниках.
10.8. Участники предоставляют свое согласие на обработку персональных данных в течение срока проведения Мероприятия, а также в течение 2 (двух) лет после его окончания.
10.9. Участник вправе в любое время отозвать свое согласие на обработку персональных данных путем отправки письменного запроса Организатору на адрес, указанный в п.2.1. При этом Участник соглашается, что обработка персональных данных является существенным условием для участия в Мероприятии и розыгрыше Наград. В том случае, если Участник отзывает свое согласие на обработку персональных данных в течение срока проведения Мероприятия, то Организатор вправе исключить такого Участника из Мероприятия и его Заявку из Реестра, а также отказать в выдаче Награды.
11. Дополнительные условия
11.1. Факт участия в Мероприятии подразумевает, что его Участники ознакомлены и согласны с настоящими Правилами.
11.2. Организатор не несет ответственности перед Участниками Мероприятия за качество связи с сетью Интернет, а также за качество работы Интернет-провайдеров.
11.3. Во всем, что не предусмотрено настоящими Правилами, Организатор, Заказчик и Участники руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.
Приложение №1 к Правилам проведения стимулирующего мероприятия
«Празднуем вместе с AVON»
Список территорий-трендсеттеров
Ярославская область
Вся область
Вологодская область
Вся область
Ивановская область
Вся область
Смоленская область
Вся область
Ульяновская область
Вся область
Московская область
г. Серпухов, Московская область
г. Чехов, Московская область
г. Протвино, Московская область
г. Пущино, Московская область
пгт. Пролетарский, Московская область
пгт. Столбовая, Московская область
пгт. Оболенск, Московская область
п. Большевик, Московская область
с. Липицы, Московская область
п. Новый Быт, Московская область
Нижегородская область
пгт. Ардатов, Нижегородская область
пгт. Азамас, Нижегородская область
с. Вад, Нижегородская область
с. Вознесенское, Нижегородская область
с. Девеево, Нижегородская область
пгт. Лукоянов, Нижегородская область
пгт. Первомайск, Нижегородская область
пгт. Поченки, Нижегородская область
пгт. Саров, Нижегородская область
пгт. Шаткий, Нижегородская область
пгт. Выездное, Нижегородская область
пгт. Мухтолово, Нижегородская область